这个企划看上去十分美好，可是真正执行起来却要面临重重的困难，首当其冲的，就是怎样调和两个同样倔强的老家伙之间的矛盾。 九岁的Marjane早熟、敏感，她聪明地瞒过官方爪牙，迷上了西方朋克乐队和流行音乐，沉浸在自己的世界。

随着时间的推移，福尔内和杰基渐渐坠入了情网，当福尔聂对这种数字游戏感到乏味想要回到巴黎继续生活之时，嗜赌如命的杰基陷入了深深的无助之中。 虽然向妻子保证过不再利用这个漏洞，但在巨大的利益面前，尼克无法控制自己。

而此时失恋女发现了站在楼道口对着一盆花说话的神秘黑衣人（周星驰饰）。 Fah喜欢上了自己的老师，老师也说很喜欢她，结果没多久就又说自己要结婚了，希望Fah去参加婚礼。

所幸得到了埃内斯托和叔叔尼诺（贝佩·费奥雷罗 Beppe Fiorello 饰）的帮助，母子两人才能够拥有稳定的生活。 这些信件是两位诗人之间深厚友谊的见证，是渴望和渴望“用数小时的交谈来填补多年的距离”的信件。

那个版本没有制作。 在此之后，厄运如影随形跟踪这对从天上跌落低下的母女。