但在复杂的准备过程中，他遇到了一个来自他过去的女人——娜佳。 为了对抗再次到来的波浪而进行准备。

没想到原来麦尔克姆的妻子玛莎在十几年前因另有新欢欲远离乔恩，使得麦尔克姆心理大受打击将其杀死，放置在湖边的小屋中。 带这群孩子的是他们的姨妈爱普莉（塔拉吉·P·汉森饰），她目前正在为着自己的理想与现实而苦恼。

她虽然惊讶，但还是接受了。 不管是成为科学家、看第一部成人恐怖片、跟女生接吻、搭乘飞船……山姆和菲利克斯都不畏病痛的一个个实现，同时还从自己的视角探索生死疑难。

有一天，本船长不顾班长的禁令，出发去救人免遭火灾，但他的生命处于危险之中，船长以自己的生命为代价救了他。 记者的天职促使彩妮立即行动，她要营救这些无辜的受害者，伹她的行动马上被该公司总裁桑（余文乐 饰）盯上，他派人日夜盯梢，以期杀人灭口。

在确保敌人不会获得选票的策略中，所有成员都意外地将选票投给了董事会的象征性黑人普特尼·斯沃普（Putney Swope）。 2005年：艾美奖最佳户外真人秀节目。