诺拉渐渐的好起来，尼尔找到了一份远在西雅图的工作，他想带给全家一种崭新的生活。他们初见世界还是懵懂的，面对镜头仍然稚嫩青涩。

一次行动中，麦基受黑帮分子弗兰克（罗伯特·米亚诺 Robert Miano 饰）所托，潜入一家工厂里偷窃巨额食品券，再用食品券在波地（迈克尔·加·怀特 Michael Jai White 饰）处换取两万元的酬劳。中央司令部希望亚历克斯被活捉并扫描，看看她的DNA是否比正常的DNA更强更有力。

尽管身为一名正经的医生，学习的亦是专业的医学知识，但在宠物医院中，艾亮俨然成为了一个打杂的，这让艾亮的心里十分愤愤不平，宠物医院那强势的院长丁涵（郭碧婷 饰）更是让他心里很不是滋味。墨西哥往事 吉他手埃尔（安东尼奥?班德拉斯 Antonio Banderas 饰）是墨西哥荒漠上最令人闻风丧胆的神枪手，他曾经摧毁了一个又一个当地的毒枭、黑帮，因此也八面树敌。

安蒂看上了在广告代理公司工作的本杰明(马修?麦康纳饰)，磨刀霍霍，准备实施她的计划；谁知道，本杰明是一个典型的花花公子，游戏人间的他正在和老板打赌：十天之内让一个女人彻底爱上他。两人于是转而投靠Paddy Ryan，那时候美国禁酒令开始实行，两人和Paddy做起私酒生意，混得风生水起，还认识了一个帮派头目"Nails" Nathan。

无奈之下，对乌代热衷的香车美女、毒品暴力丝毫不感兴趣的拉蒂夫不得不妥协，艰难而小心翼翼地当起乌代的替身，过着他酒池肉林的生活,也渐渐与乌代的女仆人萨拉巴（露迪芬·莎妮 Ludivine Sagnier 饰）结下友谊。出院以后，亚瑟发现这些晦涩的字句隐隐指向自己潜意识中深埋的某个事件，而在发掘过程中，一连串的谋杀开始了.外八门之黄金罗盘 该片外八门之黄金罗盘讲述了两个盗门后人，混迹于街头。

迅猛查理-月光骑士 一名第一次世界大战的逃兵参加了第一次长距离摩托车比赛。CBS从2001年开始按季播出。