为了避免这一局面的出现，乔伊和老雇员科里（丽芙·泰勒 Liv Tyler 饰）决定放手一搏。正值战争时期，壮年男性都去了前线参加战争，而Grantham伯爵Robert因为年龄而无法服役而留下。

明亮整洁的校园里，庄敦大和片桐音之间的带刺的爱情喜剧每一天都在上演着。十七岁的厄令（本杰明·赫尔斯塔德 Benjamin Helstad 饰）刚刚抵达这座恶魔之岛，这里是他服刑的地方。

这段旅程最终变成了地狱之旅——可能出错的地方都会出错。宇宙飞船的指挥官决定不惜一切代价派遣异形者来处决科尔。

但当一群蜜蜂闯入教室，吓坏了学生时，CT负责，捕捉蜂王，将蜂群引到外面，赢得了校长的称赞。一个名叫巴尔加斯的人带领一群幸存者前往香格里拉，这是地球上最后的避风港。

然而，她最后的要求是他们带着她十几岁的女儿一起去。相马和花咲按照管理分店的部长辛岛伸二朗（夏木孝明 饰）和次长芝崎太一）（塚地武雅 饰）的指示先后前往接到受理诉求的各分店进行指导，执拗并且绝不服输的花咲成功地解决了那里的问题，并对相关责任人进行了揭发，可是临店班无所畏惧的行动无意间触动了下任总行长的热门人选常务真藤毅（生瀬胜久 饰）的神经。

纯也留恋人世的原因是在桑巴夜总会工作的前女友Candy，御子受纯也所托去查看Candy的现状，可是！？另一边，悟郎也就“TOARU”发生的惨案从西前（田口智朗）和刑警钱龟处打听消息，展开了调查。随着时间的推移，巴迪和玛丽之间的关系开始变得亲密起来，这让巴迪的妻子埃斯特拉（凯瑟琳·纳杜奇 Kathrine Narducci）感到十分不满。